Slyšte, tím posledním, co chci, je urazit vás, ale... ale velice rád bych věděl, jestli se slečna Burstnerová stěhuje nebo plánuje stěhování a jestli ano tak také kam?
Slušajte, poslednje što želim je da vam smetam ali... ali ja bih voleo da znam da li se gðica Burstner seli ili to planira i ako je tako kuda.
Ne, ale rád bych věděl, jestli se starý muž, který po mrtvici napadá na jednu nohu, může dostat ze své ložnice ke vchodovým dveřím za 15 sekund.
Ne, ali ja bih da znam da li jedan starac, koji vuèe nogu jer se šlogirao može da doðe od sobe do ulaznih vrata za 15 sekundi.
Budu hned za váma, ale nejprve si musím sehnat hlášení agenta Goodmana, abych věděl, jestli se něco neobjevilo-- dobře?
Dolazim odmah za tebom, ali prvo, hoæu da èujem raport od agenta Goodmana, da vidim da li ima novosti. U redu?
Rád by jsem věděl, jestli se mám ještě vracet.
Želeo sam da znam da li da se uopšte muèim da se vraæam.
Rád bych totiž věděl, jestli se k vám mám chovat jako ke studentovi, anebo jako k někomu, kdo se tu věnuje, jak bych to řekl, jiným činnostem?
Ako je tako, lakše æu odluèiti da li da te gledam kao uèenika ili kao nekoga koga više zanimaju... druge stvari.
Abych věděl, jestli se zmenšuje, jestli se mnou ještě bydlí.
Da vidim... smanjuje li se. Tako znam da i dalje živi sa mnom.
Rád bych věděl, jestli se o nás někdy bude vyprávět nebo zpívat.
Hoćemo li mi ikad biti tema pjesama i priča?
Já bych rád věděl, jestli se mnou dáma zajde na oběd.
Želeo bih da znam hoæe li mi se dama pridružiti na ruèku.
A Lanci, jen abyste věděl, jestli se na internetu objeví jen jediný snímeček-
Тако да знате, ако неко оквиру овог цурења на интернету
Ale rád bych věděl, jestli se nemůžete slitovat?
Ali želim da znam možete li biti saoseæajni?
Taky ho potřebuji, abych věděl, jestli se kněmu můžu dostat.
Trebam da zna da i ja mogu doprijeti do njega.
Abys věděl, jestli se něco stane Victorovy... vrátim se a zabiju tě.
Samo znaj ako se bilo šta dogodi Viktoru vratiæu se ovamo, i ubiæu te.
Rád bych věděl, jestli se tu slečna Marshallovy neukázala.
Samo sam radoznao da li je gospodja Marshall mozda svracala ovde posle nas.
Rád bych věděl, jestli se někdo z personálu nezúčastnil setkání, které jste s nimi měl.
Izvinite, zanima me da li je neko izostao sa sastanka? Da.
No, abych věděl, jestli se vlna zvedne, nebo se nevytvoří.
Da bih video da li se uveæava ili obrušava.
Pete, zopakuj to s mužským hlasem, abych věděl, jestli se mi to bude líbit.
Pite, ponovi muškim glasom da vidim dal' mi se sviða.
Poslat dopis jako tenhle přes půlku světa, aniž by věděl, jestli se vůbec vrátí zpět, úroveň plánování...
Da biste poslali pismo ovako preko pola svijeta, ne znajući ako je čak i uspeti se, nivo planiranja...
Jenom bych rád věděl, jestli se mám bát.
Samo me zanima da li je to sve ili treba da brinem.
0.27007293701172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slušajte, poslednje što želim je da vam smetam ali... ali ja bih voleo da znam da li se gðica Burstner seli ili to planira i ako je tako kuda. 